As You Like It

Produktbeschreibung

Animationsfilm von Hannes Rall, Deutschland/Singapur 2020, 27 Minuten, FSK: LEHR

Prinzessin Rosalind lebt am Hof ihres Onkels, Herzog Frederick, zusammen mit dessen Tochter, ihrer Cousine Celia. Herzog Frederick hat seinen Bruder vom Hof verbannt. Jetzt will er auch dessen Tochter Rosalind weghaben. Auslöser ist der Auftritt von Orlando bei einem Show-Ringkampf im Palast. Prinzessin Rosalind ist fasziniert von Orlando, während er ihren Onkel unangenehm an seinen Bruder erinnert, ist Orlando doch der Sohn eines Freundes von Rosalinds Vater. Als Mann verkleidet flieht Rosalind in den Wald. Ihre Cousine Celia begleitet sie. Rosalind nennt sich nun „Ganymed“ und trifft als solcher auf Orlando, der sie nicht erkennt. Ganymed alias Rosalind überredet Orlando zu einem Spiel: Er solle so tun, als sei Ganymed Rosalind und versuchen ihr Herz zu gewinnen. Der Plan geht auf, Orlando wirbt um die falsche, echte Rosalind und nebenbei ergeben sich noch weitere Paar-Verbindungen. Die beliebte Komödie „Wie es euch gefällt“ von William Shakespeare wird hier im englischen Original (mit u. a. dt. UT) in einen knapp halbstündigen Animationsfilm verwandelt.

Der Filmemacher Hannes Rall mischt die Schauplätze und zeigt die Handlung in verschiedenen europäischen und südostasiatischen Umgebungen. Dabei orientiert sich seine grafische Gestaltung gelegentlich am Schattenspiel, einer traditionellen Kulturtechnik des südostasiatischen Raums.

„Aus der kreativen Zusammenführung dieser kulturellen Welten bezieht Hannes Ralls Animationsfilm ebenso künstlerischen Reiz wie aus der Farbgestaltung, die Stimmungen und Atmosphären der Erzählung zu unterstreichen hilft. (…) Entstanden in Zusammenarbeit mit dem Shakespeare Institut in Stratford-upon-Avon.“ (FBW)

DVD educativ zu den Themen Shakespeare, Komödie, Theater, Literaturklassiker, Geschlechterrollen, Maskerade, Liebe, Verwirrspiel, Vielfalt, Interkulturalität, Animationstechniken.

Film im englischen Original in 6 Kapiteln

Film im englischen Original mit deutschen Untertiteln

Film im englischen Original mit französischen Untertiteln

Film im englischen Original mit spanischen Untertiteln

01 Begegnungen im Palast [00:10 – 06:40]

02 Begegnungen im Wald [06:41 – 11:13]

03 Ein verliebter Schäfer [11:14 – 14:25]

04 Nächtliches Picknick im Wald [14:26 – 18:18]

05 Verwechslungsspiel und Liebesschwüre [18:19 – 21:24]

06 Auflösung und eingelöste Versprechen [21:25 – 26:40]

DVD Rom-Ebene: Vorwort, Filminfos, Didaktisch-methodische Tipps, 1 Textblatt, 4 Infoblätter, 4 Arbeitsblätter, 11 Szenenbilder, Medien- und Linktipps